Выбирая для своей компании название, учтите, что не все сочетания букв и слов можно использовать.
Например, нельзя в названиях использовать приставку РОС - производное от слова «Россия». Это может ассоциироваться с участием российского государства в деятельности компании. Так, ФАС запретила использовать название «Росагрокорпорация» даже после переименования в «Региональное Объединение Специалистов АгроКорпорация» при том же сокращении.
А вот названия, оканчивающиеся на «рос», суд по интеллектуальным правам использовать разрешил, хотя налоговики возражали против такого наименования как «Севрос». Суд учел, что в русском языке много слов, которые имеют то же окончание: купорос, матрос, альбатрос.
Российским компаниям нельзя в названиях упоминать другие страны. Например, под запрет попали «Морское агентство Бермудас» и ООО «ИТАЛЛОГИСТИКА», вызывающие у потребителя неверную ассоциацию с участием других государств в деятельности данных компаний.
Согласно ГК РФ, нельзя упоминать в названии и аббревиатуры с иностранных языков, означающих форму собственности. Например, «Миккор ЛТД», где имеющаяся в названии аббревиатура ЛТД соответствует англоязычной транскрипции Ltd, означающей организационно-правовую форму «с ограниченной ответственностью».
А словосочетание «Юридическая консультация» имеют право использовать в названии компании только адвокаты и организации, созданные на основании закона «Об адвокатуре».
