В ФРГ работник, переведенный на удаленку, спускался из спальни к своему рабочему месту по винтовой лестнице. Поскользнулся и повредил позвоночник. Страховщик работодателя не согласилась покрывать расходы на лечение, и работник обратился в суд.
Суды низшей инстанции разошлись в мнениях о том, можно ли считать путь мужчины до рабочего места дома походом на работу. Но Федеральный социальный суд встал на сторону истца и постановил выплатить ему компенсацию, поскольку мужчина сразу из кровати прямиком пошел на работу, а значит, это можно считать страховым случаем.
Поход по лестнице в домашний офис служил только для того, чтобы начать работу и поэтому застрахован как действие в интересах работодателя.
Суд учел, что сотрудник обычно начинал работать в своем домашнем офисе "сразу, не позавтракав". Упоминание этого факта связано с тем, что обязательное страхование от несчастных случаев в Германии предоставляется только для одной "поездки" на работу. Если бы мужчина упал, направляясь завтракать на кухню или уже после завтрака, его иск могли бы и не удовлетворить.
В решении суда говорится, что «истец получил производственную травму, так как упал утром по пути в свой домашний офис». «Если застрахованная деятельность осуществляется в домашнем хозяйстве застрахованного лица или в другом месте, то страховая защита предоставляется в том же объеме, как и в случае, если деятельность осуществляется на территории предприятия».
